۵ بهمن ۱۳۹۰، ۱۱:۰۱

یوسفی بخش پهلوانی شاهنامه را در 60 جلد بازنویسی کرد

یوسفی بخش پهلوانی شاهنامه را در 60 جلد بازنویسی کرد

محمدرضا یوسفی داستان‌های بخش پهلوانی شاهنامه را در 60 جلد برای کودکان و نوجوانان بازنویسی کرد.

محمدرضا یوسفی نویسنده کودک و نوجوان در گفتگو با خبرنگار مهر اظهار داشت: به تازگی بازآفرینی مجموعه‌ای از داستان‌های شاهنامه را به پایان رسانده‌ام که در حال حاضر مراحل آماده‌سازی را برای چاپ توسط انتشارات خانه ادبیات می‌گذراند. همچنین در حال نوشتن رمان‌هایی براساس شاهنامه‌ام که البته طرح آن متفاوت از این مجموعه است.

وی ادامه داد: این مجموعه 60 جلدی، فصل تاریخی شاهنامه را در برنمی‌گیرد؛ چون بخش تاریخی شاهنامه کنش زیادی نداشته و بیشتر حاوی مطالب تاریخی است تا داستان. قسمت‌های پهلوانی شاهنامه می‌تواند برای کودکان و نوجوانان جذاب‌تر باشد، به همین دلیل سراغ بازنویسی داستان‌های این بخش از شاهنامه رفته‌ام. 10 سال است که مشغول تحقیق روی شاهنامه‌ام و این مجموعه نتیجه این 10 سال بررسی است که حدود 15 جلد رمان هم در کنارش نوشته‌ام و برای انتشار آن به دنبال ناشر مناسب می‌گردم.

یوسفی خاطرنشان کرد: کتاب‌های این مجموعه برای گروه سنی دانش‌آموزان پنجم ابتدایی و راهنمایی است و هر کدام 16 تا 24 صفحه حجم دارند و قرار است در قطع پالتویی بلند منتشر شوند. کتاب‌ها به خانه ادبیات تحویل داده شده است و بیش از 10 تصویرگر در حال حاضر مشغول تصویرگری آن‌ها هستند.

این نویسنده سعی کرده است، داستان‌هایی را مد نظر قرار بدهد که در بازنویسی‌های دیگر از شاهنامه کمتر مورد توجه قرار گرفته‌اند. جستجو در میان متون اوستایی و پهلوی و منابع مربوط به شاهنامه، از مصالح تولید کتاب‌های این مجموعه 60 جلدی هستند. بازآفرینی و داشتن ساختار داستان از ویژگی‌هایی است که یوسفی می‌گوید هنگام تولید این کتاب‌ها در نظر داشته است. کنشی و حماسی بودن از دیگر ویژگی‌های این کتاب‌ها هستند. با توجه به روند و شرایط تولید این کتاب‌های مجموعه، امکان دارد چند جلد آن به نمایشگاه کتاب تهران برسد.

کد مطلب 1516767

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha